روايات مترجمة

رواية لا تقولي انك خائفة جوزبه كاتوتسيلا

انضموا الينا عبر الفايسبوك وتوصلوا بجديد الكتب  :

رواية لا تقولي انك خائفة جوزبه كاتوتسيلا

 

لا تقولي انك خائفة جوزبه كاتوتسيلا booksguy.me 2

صدرت هذه الرواية عام 2014، للكاتب والصحفي الإيطالي جوزبه كاتوتسيلا، المتخرج من كلية الفلسفة في جامعة ميلانو، والذي كتب كذلك العديد من قصائد النثر والمجموعات القصصية، حيث يعرف عنه ميله للكتابة عن الأزمات الإنسانيّة كالهجرة، والقضايا الوطنية كالمافيا، والمثاقفة بهدف بناء جسور التواصل بين حضارات العالم وثقافاته المعاصرة، وقد بيع منها مئة ألف نسخة في أشهر قليلة.

ثم حازت الرواية على جوائز أدبية قيّمة من أهمها جائزة «كارلو ليفي» الأدبية وجائزة «لوستريغا»، أهم وأعرق جائزة أدبية في إيطاليا، للأدباء الشباب. وسريعاً تُرجمت الرواية إلى كل اللغات الأوروبية، وحصلت على ثناء ملحوظ في الأوساط الثقافية الأمريكية. وحالياً جاري العمل لتحويلها إلى فيلم سينمائي.

تتحدث الرواية على فتاة عداءة اسمها سامية يوسف عمر صومالية الأصل من مدينة مقديشيو ولدت بعام 1991 ،طول طفولتها كان حلمها أن تصبح عداءة وبطلة أولمبية وكان أبيها أول الداعمين لها وهو من دفعها للفوز بأول سباق تشارك به رغم الحروب وفقر المعيشة ببلدها ، وبرفقة صديقها ومدربها (علي ) الذي أنضم مع جماعة الإخوان وقام بقتل والدها ، بعد ذلك ظلت مصممةً على .حلمها وتفعل المستحيل رغم ما واجهته وبالفعل وتكسب جميع السباقات المحلية دون مدرباً شخصياً لها وتسلط الضوء على بعض القضايا التي تحدث في حياتنا .

أول ما يثير الدهشة في هذه الرواية هو براعة الوصف التي تميّز به الكاتب وكأنه عاش حياته في قرية “بونديريه”، قد يجعلك تحسّ بحرارة الشمس الحارقة التي كانت تلفح “سامية” وهي تركض بحماس شديد، وسيغمرك التراب الأبيض المتطاير من الشوارع.. وقد تحسّ بطعمه في لسانك، وقد تعطس لأنه دخل أنفك. يجعلك تعيش أحداث الرواية بكلّ تفاصيلها، فقد تغرق في البكاء أو الضحك لأنه يدمجك بلا وعي منك معها، لأن أسلوب الكاتب الجميل سيستميلك كما يفعل صاحب المزمار السحريّ مع الفئران، ستسير خلفه متشوّقا إلى النهاية.

رواية لا تقولي انك خائفة جوزبه كاتوتسيلا PDF من موقع كتبي لـ تحميل كتب الكترونية ، روايات عربية ، روايات مترجمة ، كتب تنمية بشرية ، كتب الزواج والثقافة الجنسية ، كتب PDF ، أدب عالمي مترجم …

كتب أخرى على موقع كتبي لـ تحميل كتب الكترونية PDF :

كتاب أربعون 40 أحمد الشقيري PDF

رواية الصبية والليل غيوم ميسو PDF

كتاب نادي الخامسة صباحا روبن شارما PDF

كتاب فاتتني صلاة إسلام جمال PDF 

رواية أرجوك اعتني بأمي كيونغ سوك شين

كتاب هكذا علمتني الحياة مصطفى السباعي

رواية يوم غائم في البر الغربي محمد المنسي قنديل

رواية قمر على سمرقند محمد المنسي قنديل

رواية فوضى الحواس أحلام مستغانمي

رواية مخطوطة بن اسحاق المرتد حسن الجندي

رواية الجزار حسن الجندي

رواية فى حضرة الجان حسن الجندي

كتاب علاقات خطرة محمد طه

كتاب أنثى الكتب شهرزاد

كتاب هتاف المعذبين عبد الوهاب مطاوع

كتاب نهر الحياة عبد الوهاب مطاوع

كتاب عاشوا في خيالي عبد الوهاب مطاوع

رواية أريد رجلا نور عبد الحميد

كتاب ترانيم الحب والعذاب عبد الوهاب مطاوع

كتاب ترانيم الحب والعذاب عبد الوهاب مطاوع

رواية موسم صيد الغزلان أحمد مراد

رواية ثاني اكسيد الحب منى سلامة

رواية انا كارنينا ليو تولستوي

كتاب تصرفي كسيدة وفكري كرجل ستيف هارفي

رواية الفيل الأزرق أحمد مراد

رواية سنة موت ريكاردوريس جوزيه ساراماجو

كتاب الان نفتح الصندوق 3 أحمد خالد توفيق

كتاب نظرية الفستق فهد عامر الأحمدي

رواية حياة باي يان مارتل

رواية الأسود يليق بك أحلام مستغانمي

رواية يولاند في مملكة الموتى هادي فخر الدين

رواية مرحبا يا سكر محمد السالم

كتاب تاريخ أكثر إيجازا للزمن ستيفن هوكنج

رواية لا تخبري ماما توني ماغواير

رواية قلوب تحترق ستيفان زفايغ

رواية قواعد العشق الأربعون إليف شافاق

اقرأ أيضـــا   رواية السعادة الزوجية وبوليكوشكا ليو تولستوي

اقرأ أيضـــا   رواية الألماس الدموي جو نيسبو

اقتباسات من رواية لا تقولي انك خائفة جوزبه كاتوتسيلا

لا تقولي انك خائفة جوزبه كاتوتسيلا booksguy.me 4 لا تقولي انك خائفة جوزبه كاتوتسيلا booksguy.me 1

تحميل و قراءة اونلاين رواية لا تقولي انك خائفة جوزبه كاتوتسيلا

كتب إلكترونية booksguy.me

كتب إلكترونية booksguy.me

شارك عبر وسائل التواصل رواية لا تقولي انك خائفة جوزبه كاتوتسيلا
اقرأ أيضـــا   رواية هيبي باولو كويلو PDF 

موقع BooksGuy أو ” كتبي ” هو موقع عربي لـ تحميل الكتب بصيغة كتب الكترونية PDF في جميع المجالات بما في ذلك روايات عربية ، روايات مترجمة ، كتب تنمية بشرية ، كتب الزواج والحياة الزوجية ، كتب الثقافة الجنسية ، روائع من الأدب الكلاسيكي العالمي المترجم …

 

الوسوم

اترك رد

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق
إغلاق