روايات مترجمة

رواية أبناء الأيام إدواردو غاليانو

انضموا الينا عبر الفايسبوك وتوصلوا بجديد الكتب  :

أبناء الأيام إدواردو غاليانو 1

رواية أبناء الأيام إدواردو غاليانو . يفتتح إدواردو غاليانو (1940) كتابه «أبناء الأيام» بيوم سقوط غرناطة (2 كانون الثاني/1492) وهو الحدّ الفاصل بين إسبانيا المسلمة، وبداية انتصار محاكم التفتيش المقدّسة. يختار الكاتب الأوروغواياني أحداثاً مفصلية في توثيق الذاكرة الكونية، موزعاً إياها على عدد أيام السنة. يهدي اليوم الأول في السنة إلى شعب المايا الذي يؤمن بأن الزمن فضاء، فيما الأيام هي التي تصنع الأشخاص الذين بدورهم يولّدون الحكايات، وتالياً، فنحن «أبناء الأيام». حكايات وشذرات مكثّفة ومفارِقة في التقاط مشهديات لأشخاص ووقائع غيّروا مصير العالم. هكذا يرصد غاليانو بعدسة مقرّبة وجوهاً وأحداثاً واعترافات عن الحب، والموسيقى، والموت، والكتب، والمجازر، والديكتاتوريات… عالم يتأرجح من عصر الكهوف إلى اليوم، كما لو أنه شاشة عرض في قاعة مظلمة تبث أرشيفاً سريّاً عن محاولات «سرقة الذاكرة». ما يفعله صاحب «أفواه الزمن» هو تشريح واقع مثقل بالظلمات والعار، وتعرية الغزاة والصيارفة والأباطرة والقوى المهيمنة في العالم.

اقرأ أيضـــا   رواية ديفيد كوبرفيلد تشارلز ديكنز 

يستخدم الروائي الأوروغواياني إدواردو غاليانو في روايته الجديدة، “أبناء الأيام”، السلاح الناعم لهز العالم الغارق في سبات اللامبالاة، سلاح الكلمة البسيطة التي تنساب كأغنية عذبة، تؤثث العالم بالجمال والحبور، وتحيي فيه غبطة الوجود، وتعلّمنا كيف تزهر اللغة الجميلة في النفوس المتعطشة للأمل والحرية والعدالة.

  يروي لنا إدواردو في كل يوم حكاية، موقفًا، مقطعًا أدبيًا، من مختلف الأزمان، لكن ما يجمعها أنها حدثت في مثل هذا اليوم، ورغم أنه أسلوب شائع في صفحات التقاويم السنوية، إلا أن ما يكتبه إدواردو في تقويمه مختلف وفريد، ملهم وغير متكرر كصفحات تقاويمنا المعتادة، كآلة زمن تنتقل بالقارئ من قصة جرت قبل ميلاد المسيح إلى غزو العراق بنقرة واحدة، وكأن الكاتب يؤكد بأسلوبه السلس والساخر في آن معًا على أن مفاهيم من قبيل الزمن، الحرية، الجمال، الإنسان، الحرب، والظلم، وإن تغيّرت أدواتها إلا أنها مازالت نفسها منذ الأزل وإلى الأبد.

كتب إدواردو غاليانو الأخرى :

كتاب اكتشف القائد الذي بداخلك ديل كارنيجي PDF

كتاب فن التعامل مع الناس ديل كارنيجي PDF

كتاب دع القلق وابدأ الحياة ديل كارنيجي PDF

كتاب في كل قلب مقبرة ندى ناصر PDF

رواية الصبية والليل غيوم ميسو PDF

رواية رجال في الشمس غسان كنفاني PDF 

تحميل كتاب المرحلة الملكية خالد المنيف PDF

رواية العطر قصة قاتل باتريك زوسكند PDF

كتاب ألف ليلة وليلة كامل PDF

كتاب نادي الخامسة صباحا روبن شارما PDF

كتاب الإبداع في فن الجماع والإستمتاع بالزوجة أبو مالك وأبو معاذ أبناء بن حازب PDF

رواية هيبي باولو كويلو PDF 

كتاب كش ملك أدهم شرقاوي PDF

 كتاب يحكى أن – قصص قصيرة أدهم شرقاوي PDF

رواية الحب في زمن الكوليرا غابرييل غارسيا ماركيز PDF

كتاب عن وطن من لحم ودم أدهم شرقاوي PDF

رواية أم سعد غسان كنفاني PDF 

كتاب الأمير نيكولو ميكيافيلي PDF

كتاب كفاحي أدولف هتلر PDF

Chernobyl Miniseries Quotes

 

اقرأ أيضـــا   رواية أحدب نوتردام فيكتور هوجو 

اقتباسات من رواية أبناء الأيام إدواردو غاليانو

أبناء الأيام إدواردو غاليانو 5 أبناء الأيام إدواردو غاليانو 4

أبناء الأيام إدواردو غاليانو 3

تحميل رواية أبناء الأيام إدواردو غاليانو

 

كتب إلكترونية booksguy.me

 

كتب إلكترونية booksguy.me

شارك عبر وسائل التواصل : رواية أبناء الأيام إدواردو غاليانو
الوسوم

اترك رد

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق
إغلاق